fientlig.
Vad betyder fientlig?
- 1starkt negativt inställd
till någon eller något (vanligen något med mänsklig anknytning)
”skärgårdsbefolkningen var länge fientlig mot turisterna” · ”han är fientligt inställd till kyrkan (adv.)”
Fler nyanser och exempel
även om handling och dylikt
”en fientlig tystnad mötte honom”
”stämningen på mötet var fientlig”
som hör till militär fiende
även
”stora fientliga styrkor anföll”
Synonymer till fientlig
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används fientlig mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fientlig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fientlig | grundform |
| fientliga | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| fientlige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| fientligt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| fientligare | komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| fientligast | superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- fientlig
- fientligaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- fientligast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- fientligare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- (fientligt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- fientliga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- fientligare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- fientlig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- fientlige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- fientligt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (fientligt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- fientligaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- (fientligt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- fientliga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- fientlig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- fientliga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- fientligare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- fientligare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fientlig i en mening
De muslimska föreningarna tycker att Nyamko Sabuni är fientlig mot islam och därför borde sluta som integrationsminister.
Denna var fientlig och föraktfull och uppfattningen var att man inte hade något gott att vänta från deras håll.
Renässansstolen var skojig och fientlig, ryggstödet smalt så att armstöden skar in i ryggen.
Visa fler exempel
Oavsett var gisslan befinner sig är USA:s möjligheter att med militära medel komma åt kidnappare och fientlig gerilla i Libanon dock mycket begränsade.
Hade smällen inträffat tusen mil åt nordväst hade irakierna antagligen uppfattat den som en fientlig atombomb.
* är uttalat fientlig mot den biologiska psykiatrins företrädare
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fientlig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
fientlig i korsord
Frågor som innehåller fientlig
- MOTANFALL9 bokstäver
- HATISK6 bokstäver
- ANTISEMITISK12 bokstäver
- ANTISIONISM11 bokstäver
- ANTIZIGANISM12 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av fientlig i äldre språkbruk.
sedan 1525
av lågtyska vientlik med samma betydelse, till vient ’fiende’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.