SVENSK ORDBOK

felsteg.

/fˈ̀eːl.stˌeːɡ/

Vad betyder felsteg?

substantiv
  1. 1
    olämplig handling

    ”journalisterna letar efter felsteg från politikernas sida”

    Fler nyanser och exempel

    erotiskt snedsprång

    speciellt

    felaktigt steg

    även konkret

    ”minsta felsteg kan kosta alpinisten livet”

Synonymer till felsteg

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används felsteg mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,8
Tidningar1,0
Webbforum1,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 36 279av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs felsteg?

Ett urval av böjningar av felsteg
BöjningGrammatisk form
felsteggrundform
felstegengrundform · bestämd · neutrum · plural
felstegetgrundform · bestämd · neutrum · singular
felstegensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
felstegetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
felstegsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
felsteg
felsteg
grundform · obestämd · neutrum · plural
felstegs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
felsteget
grundform · bestämd · neutrum · singular
felstegs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
felstegen
grundform · bestämd · neutrum · plural
felsteg
grundform · obestämd · neutrum · singular
felstegets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
felstegens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Felsteg i en mening

Minsta felsteg och jag riskerar att ramla ut i kylan igen.
Bortsett från risken för felsteg, och inräknat den kostnad det innebär, framstår ändå självbeskrivning som något positivt för många organisationer.
Han återfinner jämvikten med ett fånigt leende, som komikern som med avsikt tar ett felsteg på väg ut för att folk ska skratta.
Visa fler exempel
De ständigt och allestädes närvarande trafikpoliserna med visselpipor som ljuder vid minsta felsteg.
Fuskning och felsteg Det händer någon gång att forskare fuskar med sina experiment eller helt och hållet hittar på dem.
Och hur påverkar det rapporteringsbenägenheten att det trots allt inte är riskfritt att rapportera ett felsteg inom 7-dagarsfristen eftersom patienten är oförhindrad att göra en HSAN-anmälan ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

felsteg på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

olämplig handling orsakad av försummelse eller medveten underlåtenhet att följa (moralisk) konvenans och etikettfelstegENGELSKAfalse step, misstep

Ordets historia

Spår av felsteg i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1743

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.