SVENSK ORDBOK

fattigdom.

/fˈ̀a.tɪ.dˌum/

Vad betyder fattigdom?

substantiv
  1. 1
    tillstånd som kännetecknas av stor brist på pengar

    ”extrem fattigdom” · ”fattigdomen i slummen var hjärtskärande”

    Fler nyanser och exempel

    även om avsaknad av annat (av värde)

    ”andlig fattigdom

    ”svenskans påstådda fattigdom på synonymer”

    ”två tredjedelar av landets befolkning lever i djup fattigdom

Synonymer till fattigdom

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till fattigdom

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används fattigdom mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,2
Tidningar11,1
Webbforum10,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 608av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt11,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fattigdom?

Ett urval av böjningar av fattigdom
BöjningGrammatisk form
fattigdomgrundform
fattigdomengrundform · bestämd · utrum
fattigdomensgenitiv · bestämd · utrum
fattigdomsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
fattigdom
fattigdomens
genitiv · bestämd · utrum
fattigdomen
grundform · bestämd · utrum
fattigdoms
genitiv · obestämd · utrum
fattigdom
grundform · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fattigdom i en mening

Men som redan framgått bekräftar denna text att materiell fattigdom inte alls är den enda relevanta formen av fattigdom : Fysisk och psykisk fattigdom Nej, jag vill inte skriva men jag lovade.
Relativ fattigdom : Begreppet relativ fattigdom betyder att man mäter fattigdom i förhållande till hur stora tillgångar andra har.
Vilket är ett egendomligt öde för en rysk kompositör som föddes i fattigdom i Voina i Orlovs län 1866 och dog på Jalta i om möjligt ännu större fattigdom trettiofyra år senare.
Visa fler exempel
ena gången, att vissa medborgargruppers ekonomiska oduglighet betraktas såsom orsak till deras fattigdom och andra gången att deras fattigdom betecknas som orsak till deras ekonomiska oduglighet.
Människor har mer och mer läst och sett i TV hur krig, fattigdom och orättvisor drabbar barn.
Fattigdom bland ickevita kvinnor i Storbritannien betyder att leva i fattigdom, med ständig oro för rasism och ett permanent otryggt storstadsliv ( Cook & Watt 1987:53 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fattigdom på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsefattigdomENGELSKApoverty

Ordets historia

Spår av fattigdom i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska fatökdomber, fattighdomber

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.