farisé.
Vad betyder farisé?
- 1medlem av ett dogmatiskt religiöst parti inom judendomen
särskilt vid Jesu tid
”fariséer och skriftlärda” · ”den självgode farisén i Bibelns berättelse”
Hur böjs farisé?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| farisé | grundform |
| fariséen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| fariséer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| fariséerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| fariséens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| fariséernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- farisé
- fariséens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- fariséer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- farisés
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- fariséers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- fariséernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- fariséen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- farisé
- grundform · obestämd · utrum · singular
- fariséerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Farisé i en mening
Och jag vill inte vara nån farisé som är rädd för att bli besudlad bara jag rör vid sånt som inte är fullkomligt.
Andra ord kräver ingående sakförklaring : termer som farisé, sadducé, publikan, offergåva, nådastol ; eller begrepp som rättfärdiggörelse, försoning, rening.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
farisé på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av farisé i äldre språkbruk.
sedan 1526
av grekiska pharisai´os med samma betydelse; till hebreiska parush ’avsöndrad; separatist’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.