fanfar.
Vad betyder fanfar?
- 1signalliknande trumpet- eller hornkomposition
särskilt spelad som uttryck för hyllning
”det blåstes en fanfar till NN:s minne” · ”trumpetfanfar”
Synonymer till fanfar
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används fanfar mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fanfar?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fanfar | grundform |
| fanfaren | grundform · bestämd · utrum · singular |
| fanfarer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| fanfarerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| fanfarens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| fanfarernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- fanfar
- fanfaren
- grundform · bestämd · utrum · singular
- fanfarens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- fanfarers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- fanfar
- grundform · obestämd · utrum · singular
- fanfarerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- fanfarer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- fanfarernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- fanfars
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fanfar i en mening
Då gick Ebon Johansson fram till talarstolen och en av pojkarna i orkestern sprang opp på en låda och blåste en fanfar på sin kornett.
Stieg Trenrters vänner efterlyste på NoN den 8 maj en av de pjäser som Trenter debuterade med i radion, nämligen ' Mördande fanfar ' från 1944.
Hans paroll ocli lösen för trupperna — » Danmark », » stryk » och senare » rensa », » Skåne » — klingade som en käck fanfar, ett friskt svar på de danskes ord vid landstigningen.
Visa fler exempel
Ingen bandklippning och fanfar, men de som gick över bron under fredagen var ändå mycket nöjda.
Namnskylten snärtar till som en fanfar, ett statement : Beck ! En hel historia utan ett ord, berättad bara med rytm.
Man tutade rätt in i hans örontrumpet, en aldrig vikande fanfar, " Il silenzio ".
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fanfar på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av fanfar i äldre språkbruk.
sedan 1802
av franska fanfare med samma betydelse, till fanfarer ’blåsa i trumpet’; av ovisst ursprungligen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.