SVENSK ORDBOK

fabel.

/fˈ́ɑː.bəl/

Vad betyder fabel?

substantiv
  1. 1
    kortare allegorisk berättelse som ger en kärnfull moralisk lärdom

    vanligen med djur som tänkande och talande huvudpersoner

    ”fabeln om räven och storken” · ”fabeldiktare”

    Fler nyanser och exempel

    uppdiktad eller lögnaktig historia

    även utvidgat

    ”djurfabel”

  2. 2
    intrig i berättelse

    i mots. till person- och miljöbeskrivningar

    ”fabeln i stycket är enkel: den olyckliga hustrun rymmer med betjänten”

Synonymer till fabel

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används fabel mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,4
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 90 307av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fabel?

Ett urval av böjningar av fabel
BöjningGrammatisk form
fabelgrundform
fabelngrundform · bestämd · utrum · singular
fablergrundform · obestämd · utrum · plural
fablernagrundform · bestämd · utrum · plural
fabelnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
fabelsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
fabel
fabler
grundform · obestämd · utrum · plural
fablerna
grundform · bestämd · utrum · plural
fabel
grundform · obestämd · utrum · singular
fablers
genitiv · obestämd · utrum · plural
fabels
genitiv · obestämd · utrum · singular
fabeln
grundform · bestämd · utrum · singular
fabelns
genitiv · bestämd · utrum · singular
fablernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fabel i en mening

Innehåll : Fabel vars sensmoral är att allt var bra så länge kungen tog råd av adeln, men när han istället tar stöd från smickrande ofrälse utbryter kaos.
Det är kanske en enkel fabel, men den har en obestridlig psykologisk och poetisk sanning.
Man kan säga att Lorca skrivit en fabel om olika slags förtryck.
Visa fler exempel
Idag inser jag att min fars berättelse är en klassisk Saulus-Paulus-fabel.
I klippet ovan kan du höra om hur Amanda Fabel påverkas av uppmaningen.
Enligt de Mylius är den nyfunna sagan ett exempel på en moralisk fabel, en genre som användes i undervisningen i danska från den senare hälften av 1700-talet och framåt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fabel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

berättelsefabelENGELSKAfable

Ordets historia

Spår av fabel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1538

ur latin fab´ula ’tal; samtal; berättelse, saga’, till fa´ri ’tala; förkunna’; jämför fatal

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1810

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.