förvrida.
Vad betyder förvrida?
- 1vanställa genom alltför stark vridning
”efter olyckan påträffades bara förvridna rester av flygplanet”
Fler nyanser och exempel
vanställa (ansikte) genom grimaser
särskilt
”hennes ansikte förvreds av smärta”
förvränga
även bildligt
”tidningen gav en förvriden bild av konflikten”
Synonymer till förvrida
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med förvrida
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används förvrida mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förvrida?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förvrida | grundform |
| förvridas | infinitiv · passiv |
| förvred | preteritum · aktiv |
| förvreds | preteritum · passiv |
| förvrider | presens · aktiv |
| förvrides | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- förvrida
- förvriden
- aktiv
- förvridande
- passiv
- förvridas
- infinitiv · passiv
- förvreds
- preteritum · passiv
- förvridit
- supinum · aktiv
- förvridande
- aktiv
- förvriden
- passiv
- förvrides
- presens · passiv
- förvrider
- presens · aktiv
- förvrida
- infinitiv · aktiv
- förvridits
- supinum · passiv
- förvred
- preteritum · aktiv
- förvrid
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förvrida i en mening
Varför manar elevationen fram skönhet och något estetiskt trots det orena och fula, även förvrida och brutala som dikterna om drunknade män och hårt plågade anhörigas förtvivlan ?
Bland det roligaste hon visste var att förvrida huvudet på karlar så att de blev alldeles tokiga i henne.
Han sänkte rösten och tillade lite mer eftertänksamt : " Vet du, det är faktiskt märkligt hur hon kunde förvrida huvudet på folk.
Visa fler exempel
Med Scalados mycket avancerade teknik kan man i mobilen zooma, förvrida, förminska, förstora, panorera och överföra bilder, allt med smarta algoritmer som minimerar behovet av minne och datorkraft.
I Ekmans ögon har djävulen alltid velat fördunkla och förvrida den sanna bilden av försoningen och att ingen människa någonsin kan beskriva allt som Jesus utförde på korset.
" Det har känts som en verklig lättnad för mig att de inte har lyckats förvrida huvudet på dig.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
förvrida på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av förvrida i äldre språkbruk.
sedan 1800
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.