SVENSK ORDBOK

förträfflig.

/fɶ.ʈrˈ́ɛ.flɪɡ/

Vad betyder förträfflig?

adjektiv
  1. 1
    som har mycket god kvalitet

    ”ett förträffligt reportage” · ”hon har en förträfflig sångröst”

Synonymer till förträfflig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förträfflig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,2
Tidningar0,6
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 39 127av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förträfflig?

Ett urval av böjningar av förträfflig
BöjningGrammatisk form
förträffliggrundform
förträffligabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligarebestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
förträfflig
förträfflige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
förträffligaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
förträffliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
förträffliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förträfflig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
förträffliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
förträfflig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
förträffligt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
förträffligare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förträfflig i en mening

Moralisk gemenskap skulle kunna tänkas fungera ' i analogi ' med en förträfflig estetisk harmoni, och det goda skulle därmed kännas igen som det som ' liknade ' det vackra.
Ditt besök ger oss en förträfflig anledning att festa lite.
Fortfarande förträfflig, i takt med stigande priser.
Visa fler exempel
Tack vare en förträfflig artikel om Anna, 85 -- och hennes mamma !
Resultaten indikerar så långt en förträfflig seger för SLPP, skrev presidenten på Twitter när runt 60 procent av rösterna var räknade.
En förträfflig affär för bostadsrättsföreningen om de lyckas sälja den eftersom parkeringsplatsen inte kräver alls lika omfattande underhåll som en lägenhet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av förträfflig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1652

av tyska vortrefflich med samma betydelse, ursprungligen ’något som är att föredra’; jämför dräpa, träffa, överträffa

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.