SVENSK ORDBOK

förtona.

/fɶ.ʈˈ́uː.na/

Vad betyder förtona?

verb
  1. 1
    tona allt svagare och så småningom tystna

    om ljud

    ”sången förtonade i fjärran”

    Fler nyanser och exempel

    bli svagare

    eller otydligare

    även om synintryck

    ”aftonhimlens svaga ljus förtonade”

Synonymer till förtona

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förtona mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 275 099av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förtona?

Ett urval av böjningar av förtona
BöjningGrammatisk form
~de ~tBöjningsuppgift

Förtona i en mening

På kinden dessutom en blåtira, en som höll på att förtona så den blivit gul och grön.
Och klangen av dess malm hade knappt hunnit förtona förrän Barfota och hans adjutanter åter stod på Storgårdstrappan.
Man ser Stockholm förtona sig och försvinna vid horisonten, åt Vasastadshållet till.
Visa fler exempel
De närrnasto se ringarne, den bildar, dessa ringar, som vidga sig och förtona, medan den själf är på väg mot hvilan ner i djupet. »
De gingo framför mig mot mig, och jag såg dem försvinna, jag hörde sången blifva allt svagare och slutligen förtona i fjärran.
Precis så sällsamt nyinkommen, så outnyttjat ren föreföll sommaren vara, den som långt senare skulle förtona med så många obekanta bismaker och så många oprövade skuggningar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av förtona i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1857

till tona

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.