försvenskning.
Vad betyder försvenskning?
- 1det att göra (mer) svensk
Var används försvenskning mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs försvenskning?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| försvenskning | grundform |
| försvenskningen | grundform · bestämd · utrum |
| försvenskningens | genitiv · bestämd · utrum |
| försvensknings | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- försvenskning
- försvensknings
- genitiv · obestämd · utrum
- försvenskning
- grundform · obestämd · utrum
- försvenskningens
- genitiv · bestämd · utrum
- försvenskningen
- grundform · bestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Försvenskning i en mening
Stikkan gjorde dock mer än så, han tog vara på idén om försvenskning av musiken som förutsattes i STIMs regler redan på 30-talet.
Men en försvenskning inleddes då Sverige på 1600-talet utvecklades till en stormakt.
Väntar på god försvenskning Men svårigheterna vid översättningen börjar redan när man ställer frågan : Vilket slags text är änglasången ?
Visa fler exempel
Det är Stjernstolpes förträffliga försvenskning af Blumauers » Aeneid ».
Den poesi som så ofta genomsyrar Astrid Lindgrens prosa, till exempel i hennes försvenskning av julevangeliet Jul i stallet från 1961, som också illustrerades av Harald Wiberg, saknas här helt.
Framgångslogiken, en försvenskning av det engelska uttrycket creaming, tar fasta på att socialtjänsten som en frontlinjebyråkrati behöver uppfattas som legitim i sin institutionella omvärld.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
försvenskning på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.