försumlighet.
Vad betyder försumlighet?
- 1det att vara försumlig
”kirurgen åtalades för försumlighet i tjänsten”
Synonymer till försumlighet
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används försumlighet mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs försumlighet?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| försumlighet | grundform |
| försumligheten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| försumligheter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| försumligheterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| försumlighetens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| försumligheternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- försumlighet
- försumligheten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- försumligheter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- försumligheters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- försumlighets
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- försumlighetens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- försumlighet
- grundform · obestämd · utrum · singular
- försumligheterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- försumligheternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Försumlighet i en mening
Han straffas för försumlighet när han inte vet att svara ja på rätt sätt under uppropet.
I varje fall mot de självförebråelser för försumlighet som så ofta drabbar oss halvkristna när någon anhörig dör...
Rydberg anser att den spekulerande 28-åringens chef, drätseldirektören Jan Thunved, har det övergripande ansvaret även om han inte vill gå så långt som att beteckna bristerna som ' försumlighet '.
Visa fler exempel
Senatorerna pekar på att mer än 90 procent av undvikbara skador orsakas av brister i system och processer och inte av slarv eller försumlighet.
Detta är en viktig synpunkt, särskilt i USA där en slapp vagina efter en förlossning skulle kunna leda till åtal för försumlighet.
Enligt lag ligger det nämligen på föraren att bevisa att skadan uppkommit av väghållarens oaktsamhet eller försumlighet – och inte att man som bilist varit ouppmärksam.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
försumlighet på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av försumlighet i äldre språkbruk.
sedan 1543
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.