SVENSK ORDBOK

försumlig.

/fɶ.ʂˈ́ɵm.lɪɡ/

Vad betyder försumlig?

adjektiv
  1. 1
    som underlåter att uppfylla sina förpliktelser

    ”hon kände sig som en försumlig mor”

Synonymer till försumlig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används försumlig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 140 519av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs försumlig?

Ett urval av böjningar av försumlig
BöjningGrammatisk form
försumliggrundform
försumligapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
försumligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
försumligtpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
försumligarekomparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
försumligastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
försumlig
försumligare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
försumligare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
försumlig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
försumligt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
försumligare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
försumlige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
försumligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
försumligare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
försumligt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
försumligare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
försumligare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
försumliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
försumligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
försumliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
försumligast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
försumligt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
försumligast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
försumliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
försumligare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
försumligast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
försumligaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
försumlig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
försumligare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
försumligaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
försumligaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Försumlig i en mening

Familjens funktion och inblandning i de ungas erfarenheter av sexualitet och kärlek framstår i ett avseende som inte försumlig.
Sedan en tid tillbaka har det varit risk för att doktorn skulle begå självmord, och jag beklagar djupt att jag varit försumlig och inte kunnat stoppa honom innan någonting hände.
Bevisbördan ligger alltså på styrelseledamoten, som går fri endast om han kan bevisa att han inte varit försumlig.
Visa fler exempel
Det dåliga sedebetyg, som han en gång i sin ungdom undsluppit tack vare en gammal försumlig lärare, använde han sedermera att skapa odödliga mästerverk af som nu äro glömda.
– Det har tagit ganska lång tid men inom familjen har vi kommit fram till att vi godtar Ivo:s utredning och slutsats, att läkaren som var ansvarig har varit försumlig.
Måtte inte Jean-Marc ha ringt och kollat att jag är en försumlig mor igen...

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

försumlig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(straffbart) slarvig, vårdslös, som försummar sakerförsumligENGELSKAcareless, neglectful, negligent

Ordets historia

Spår av försumlig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1450–57

fornsvenska forsumeliker

Sveriges Krönika

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.