SVENSK ORDBOK

försmäkta.

/fɶ.ʂmˈ́ɛk.ta/

Vad betyder försmäkta?

verb
  1. 1
    vara nära att dö

    av fysisk påfrestning

    försmäkta av brist på vatten”

Synonymer till försmäkta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används försmäkta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 79 597av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs försmäkta?

Ett urval av böjningar av försmäkta
BöjningGrammatisk form
försmäktagrundform
försmäktasinfinitiv · passiv
försmäktadepreteritum · aktiv
försmäktadespreteritum · passiv
försmäktarpresens · aktiv
försmäktatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
försmäkta
försmäkta
infinitiv · aktiv
försmäktas
presens · passiv
försmäkta
aktiv
försmäktande
passiv
försmäktades
preteritum · passiv
försmäktar
presens · aktiv
försmäktad
aktiv
försmäktats
supinum · passiv
försmäktande
aktiv
försmäktad
passiv
försmäktas
infinitiv · passiv
försmäktade
preteritum · aktiv
försmäktat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Försmäkta i en mening

De kom för att om inte annat dock själva få bestämma tiden och sättet för sin död, långt hellre än att maktlöst försmäkta i fångläger under det bräckliga skyddet av humanitära fördrag.
Benjamin Grønelv kunde ju inte låta frun och den märkliga jäntungen försmäkta ute på det folktomma Reinsnes medan han själv var distriktsläkare på Strandstedet.
Det blir valkyrian Brünnhilde som bryter ringens förbannelse genom sin kärlek och död – Wagner låter alltid sin hjältinna försmäkta i kärlekens namn.
Visa fler exempel
Men alla dessa växter kräver också ljus för att inte försmäkta i vintermörkret.
När jag färdades ensam den gången för länge sedan hade jag kunnat nå från brunn till brunn, från oas till oas utan att försmäkta.
Hagar födde Ismael, men moder och späd son fördrevs ut i öknen, där de voro nära att försmäkta av umbäranden.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av försmäkta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

fornsvenska forsmäkta; av lågtyska vorsmechten med samma betydelse; jämför smäkta

Konung Alexander

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.