SVENSK ORDBOK

förräderi.

/fɶr.rɛː.de̝.rˈ́iː/

Vad betyder förräderi?

substantiv
  1. 1
    svekfullt utlämnande av militära hemligheter till fienden

    eller annat handlande som gynnar fienden

    ”högförräderi” · ”landsförräderi”

    Fler nyanser och exempel

    även om att handla mot givna order

    ”Sveaborgs fästning föll genom förräderi

Synonymer till förräderi

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förräderi mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,2
Tidningar0,9
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 22 328av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förräderi?

Ett urval av böjningar av förräderi
BöjningGrammatisk form
förräderigrundform
förräderiergrundform · obestämd · neutrum · plural
förräderiernagrundform · bestämd · neutrum · plural
förräderietgrundform · bestämd · neutrum · singular
förräderiernasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
förräderiersgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
förräderi
förräderiernas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
förräderis
genitiv · obestämd · neutrum · singular
förräderier
grundform · obestämd · neutrum · plural
förräderiet
grundform · bestämd · neutrum · singular
förräderiers
genitiv · obestämd · neutrum · plural
förräderits
genitiv · bestämd · neutrum · singular
förräderi
grundform · obestämd · neutrum · singular
förräderierna
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förräderi i en mening

Då skulle repliken kunna vara ett exempel på mans förräderi.
Det kändes som förräderi, men jag njöt samtidigt av det, av att få ge igen för alla brudar han tänt på trots att han sagt att han älskat mej.
Till höger, särskilt bland militären, stämplas t ex Aquinos förhandlingsberedskap gentemot kommunisterna såsom förräderi.
Visa fler exempel
Dels ett långvarigt förräderi gentemot det land han älskade.
Ett förräderi av Jesursalem, Al-Aqsa och den palestinska frågan.
På tisdagen ställdes också de fyra högerextremister, som misstänks ha planerat ett bombdåd mot ANC, inför rätta, anklagade för förräderi och terrorism.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förräderi på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att förrådaförräderiENGELSKAbetrayal, treachery

förräderi i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller förräderi

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av förräderi i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1452

fornsvenska forrädheri

Nya eller Karls-Krönikan

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.