förpesta.
Vad betyder förpesta?
- 1fylla (luften) med illaluktande ämnen
”avgaserna förpestade luften”
Fler nyanser och exempel
göra olidlig
även bildligt
”han förpestade livet för sin exfru”
”stämningen var förpestad av ömsesidig misstro”
Synonymer till förpesta
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används förpesta mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förpesta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förpesta | grundform |
| förpestas | infinitiv · passiv |
| förpestade | preteritum · aktiv |
| förpestades | preteritum · passiv |
| förpestar | presens · aktiv |
| förpestat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- förpesta
- förpestade
- preteritum · aktiv
- förpestats
- supinum · passiv
- förpesta
- aktiv
- förpesta
- infinitiv · aktiv
- förpestandes
- passiv
- förpestad
- aktiv
- förpestandes
- aktiv
- förpestas
- infinitiv · passiv
- förpestad
- passiv
- förpestat
- supinum · aktiv
- förpestar
- presens · aktiv
- förpestades
- preteritum · passiv
- förpestas
- presens · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förpesta i en mening
Det var ju solklart att man inte, utan att det i längden straffade sig, kunde hålla på och förpesta luften med kort-, lång-, och mellanvågor, för att nu inte nämna FM.
Och den s.k. realistiska litterarur, som f. n. hotar att förkväfva all blygsamhet och i grund förpesta det uppväxanide slägtets sinne, tror någon, att den har sin rot annorstädes än i prostitutionen ?
I likhet med de flesta människor är inte Petter Moen särskilt hjältemodig i den stunden, varför han anger ett par av sina vänner, något som till yttermera visso kommer att förpesta hans tid i fängelset.
Visa fler exempel
Men han tog ut den innan han skulle sova, också därför att föräldrarna sov i samma rum, och han kunde ju inte ligga där och förpesta luften.
Om man så kastar dem allra längst in i cellerna, i fängelsehålorna kommer det att välla upp inom dem, sprida sig, förpesta luften, förtorka... man måste slå ned dem, krossa dem...
Det märkliga med karlar är deras otroliga förmåga att med sin misstämning förpesta en normal atmosfär.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av förpesta i äldre språkbruk.
sedan 1838
äldre även ’smitta ner, infektera’; se pest
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.