förnedra.
Vad betyder förnedra?
- 1beröva (någon) elementär mänsklig värdighet
”enligt FN-deklarationen får ingen utsättas för förnedrande behandling” · ”förnedrande visitationer för fängelsebesökare”
Fler nyanser och exempel
ibland refl.
”förnedra sig och gå ut och tigga”
spela ut, utklassa
ibland försvagat, särskilt
”svenskarna blev förnedrade och förlorade till slut med 7-1”
Synonymer till förnedra
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används förnedra mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förnedra?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förnedra | grundform |
| förnedras | infinitiv · passiv |
| förnedrade | preteritum · aktiv |
| förnedrades | preteritum · passiv |
| förnedrar | presens · aktiv |
| förnedrat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- förnedra
- förnedrade
- preteritum · aktiv
- förnedras
- infinitiv · passiv
- förnedrats
- supinum · passiv
- förnedrande
- passiv
- förnedra
- aktiv
- förnedrad
- aktiv
- förnedras
- presens · passiv
- förnedrades
- preteritum · passiv
- förnedrande
- aktiv
- förnedra
- infinitiv · aktiv
- förnedrar
- presens · aktiv
- förnedrat
- supinum · aktiv
- förnedrad
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förnedra i en mening
Men hon ville förnedra mig genom att säga att det inte är din plats.
Att man är försonad med sitt liv innebär att det får vara sant att man förlorade sin delaktighet, att man var med om att krossa och förnedra.
Männen i byn hämnas en kväll när maken är bortrest genom att förnedra henne sexuellt, en av de värsta synder en grekisk man kan begå.
Visa fler exempel
Gång på gång tvingades han se det : hur sköldpaddsdemonen förnedra dom i deras innersta.
Det låter som att man försöker förnedra honom och sprida ett budskap.
Händelsen, som ägde rum under läsåret 2010 / 2011, filmades i syfte att " ytterligare förnedra " eleven, enligt Jönköpi...
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
förnedra på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av förnedra i äldre språkbruk.
sedan 1464
fornsvenska fornidhra; av lågtyska vornederen med samma betydelse; jämför ned, nedre, nedrig
brev till domkapitlet i Uppsala (Historiska Handlingar)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.