SVENSK ORDBOK

förnöja.

/fɶ.ɳˈ́ø.ja/

Vad betyder förnöja?

verb
  1. 1
    skänka (någon) nöje

    ”ombyte förnöjer” · ”omväxling förnöjer”

Synonymer till förnöja

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förnöja mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 270 605av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förnöja?

Ett urval av böjningar av förnöja
BöjningGrammatisk form
förnöjagrundform
förnöjasinfinitiv · passiv
förnöjdepreteritum · aktiv
förnöjdespreteritum · passiv
förnöjerpresens · aktiv
förnöjspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
förnöja
förnöjts
supinum · passiv
förnöj
aktiv
förnöjande
passiv
förnöjande
aktiv
förnöjt
supinum · aktiv
förnöja
infinitiv · aktiv
förnöjdes
preteritum · passiv
förnöjd
aktiv
förnöjd
passiv
förnöjde
preteritum · aktiv
förnöjs
presens · passiv
förnöjas
infinitiv · passiv
förnöjer
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förnöja i en mening

Gerts syfte här är att förnöja och informera hur det var som han har fått det berättat för sig.
Och när vi åter samlades här, då ville vi varken veta av djupt eller högt, då var vår avsikt bara denna enkla : att en stund förnöja den värderade publiken, som just då inte hade det så nöjsamt.
Laxarna sattes ut för att präglas av sötvattnet i Vallgraven så att de om två år, när de är lekmogna, efter en längre simtur till Färöarna eller Island, kan förnöja sportfiskeentusiaster i Göteborg.
Visa fler exempel
— Jag är sensible för det btmödan-de Ni användt att roa och förnöja mig : men hvad era öfriga planer angår, vill j g hoppas de egentligen varit inga.
Kommuner har att tillgodose och förnöja oss alla.
Enligt Anna Johansson har en berättelse olika funktioner : att undervisa, upplysa och förnöja ( Johansson 2005:81 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av förnöja i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1709

av lågtyska vornögen med samma betydelse; jämför nöja sig; jämför fornsvenska fornöghia ’tillfredsställa, gottgöra’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.