SVENSK ORDBOK

förmärka.

/fɶr.mˈ́ær.ka/

Vad betyder förmärka?

verb
  1. 1
    uppfatta

    vanligen något abstrakt, till exempel stämningar eller tendenser

    ”en viss pessimism kunde förmärkas bland de församlade”

Synonymer till förmärka

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förmärka mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 89 779av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förmärka?

Ett urval av böjningar av förmärka
BöjningGrammatisk form
förmärkte förmärkt, pres. förmärkerBöjningsuppgift

Förmärka i en mening

Publiken var ganska orolig och efter ett tag kunde man inte undgå att förmärka att vissa par smittats av övningarna på den vita duken.
Reda i den 19 augusti trodde hr Cederborg sig emellertid förmärka, att jordmånen vore så pass beredd, att en hemställan till regeringen om tillsättande af en medlingskommission borde göras.
Så småningom kunde jag dock förmärka en viss irritation hos min hustru, och den gällde främst det faktum att vår pojke helt följdriktigt började ty sig till mig på bekostnad av intresset för sin mor.
Visa fler exempel
En viss trötthet kunde jag inte undgå att förmärka men jag utgick hela tiden från att det berodde på tabletterna.
Jag hade kunnat förmärka en tydlig spänning mellan dem i Paris.
Han såg inte ens brödsmulan, som var kvar på assietten, trots att rester av såväl smör som ost och marmelad gick att förmärka på den, varför den borde vara delikat.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av förmärka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1500-talet

fornsvenska formärkia

Ett forn-svenskt legendarium

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.