SVENSK ORDBOK

förlovning.

/fɶ.ɭˈ́oːv.nɪŋ/

Vad betyder förlovning?

substantiv
  1. 1
    överenskommelse mellan två människor om att (senare) gifta sig

    vanligen manifesterad genom utbyte av ringar

    ”en bruten förlovning” · ”eklatera en förlovning

    Fler nyanser och exempel

    ”hon har slagit upp förlovningen”

    ”förlovningsannons”

    ”förlovningsring”

    ”ringförlovning”

Synonymer till förlovning

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förlovning mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,3
Tidningar2,7
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 19 947av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förlovning?

Ett urval av böjningar av förlovning
BöjningGrammatisk form
förlovninggrundform
förlovningargrundform · obestämd · utrum · plural
förlovningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
förlovningengrundform · bestämd · utrum · singular
förlovningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
förlovningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
förlovning
förlovningar
grundform · obestämd · utrum · plural
förlovnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
förlovning
grundform · obestämd · utrum · singular
förlovningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
förlovningars
genitiv · obestämd · utrum · plural
förlovningens
genitiv · bestämd · utrum · singular
förlovningen
grundform · bestämd · utrum · singular
förlovningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förlovning i en mening

Efter en kortare tids förlovning åker de till andra sidan jordklotet för att vigas på Nya Zeeland, där fästmannen Matthew har sin familj.
Deras förlovning hade tillkännagivits dagen därpå.
23.05 Elly Ameling sjunger Förlovning på låtsas av Poulenc
Visa fler exempel
Vid tjugotvå års ålder, med avlagd examen och spirande självförtroende, hade jag packat ihop mina pinaler för att resa hem, när nyheten kommit om Graces och Wills förlovning.
Sedan dess har han medverkat i flera filmer och under en period 2018 var han hårdbevakad av amerikanska paparazzifotografer på grund av sin förlovning med sångerskan Ariana Grande.
Den 10 december hade hovet tänkt presentera sig i sällskap med den brittisk-amerikanske affärsmannen Christopher O ’ Neill vars förlovning med prinsessan Madeleine tillkännagavs den 25 oktober.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förlovning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tillkännagivande av att en parrelation avser att leda till äktenskapförlovningENGELSKAengagement

förlovning i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller förlovning

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av förlovning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1739

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.