SVENSK ORDBOK

förlisa.

/fɶ.ɭˈ́iː.sa/

Vad betyder förlisa?

verb
  1. 1
    lida skeppsbrott

    om fartyg, på grund av storm eller dylikt

    ”fartyget förliste med man och allt”

Synonymer till förlisa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förlisa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 189 291av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förlisa?

Ett urval av böjningar av förlisa
BöjningGrammatisk form
förlisagrundform
förlisasinfinitiv · passiv
förliserpresens · aktiv
förlisespresens · passiv
förlistsupinum · aktiv
förlistepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
förlisa
förliste
preteritum · aktiv
förlis
aktiv
förliser
presens · aktiv
förlistes
preteritum · passiv
förlises
presens · passiv
förlist
aktiv
förlist
passiv
förlisandes
passiv
förlist
supinum · aktiv
förlisa
infinitiv · aktiv
förlisas
infinitiv · passiv
förlists
supinum · passiv
förlisandes
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förlisa i en mening

Vindar av orkanstyrka, och eftersom DEUTSCHLAND enligt min uppfattning är i omedelbar fara att förlisa började jag sända ut nödsignaler vid morgonvaktens slut.
Jag studerade Hannas modejournaler och var ängslig för att du skulle förlisa.
Fartyget var på väg att förlisa i sundet Sunda vid Indonesien när de första larmrapporterna inkom till det indonesiska räddningsverket.
Visa fler exempel
Den som tog med sig den från ön skulle förlisa.
Denne yngling tillhör ett nätverk av fenomenala hackers som ser sin utopi förlisa.
I Camilla Lagerqvists stillsamma vardagsfantasy Rädda honom ! gäller det för 13-åriga Tawni att hindra fiskarsonen Tim från att ge sig ut med en båt, som hon vet kommer att förlisa.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av förlisa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1788

av lågtyska vorlisen med samma betydelse, eg. ’förlora’; besläktat med lossna, 1lös

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.