SVENSK ORDBOK

förlikning.

/fɶ.ɭˈ́iː.knɪŋ/

Vad betyder förlikning?

substantiv
  1. 1
    överenskommelse i godo mellan tvistande parter

    särskilt vid avtalsförhandlingar eller rättslig tvist

    ”förlikningen innebär en genomsnittlig löneökning på två procent” · ”parterna ingick förlikning för att undvika höga rättegångskostnader”

Synonymer till förlikning

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förlikning mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar1,1
Webbforum1,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 47 946av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förlikning?

Ett urval av böjningar av förlikning
BöjningGrammatisk form
förlikninggrundform
förlikningargrundform · obestämd · utrum · plural
förlikningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
förlikningengrundform · bestämd · utrum · singular
förlikningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
förlikningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
förlikning
förlikning
grundform · obestämd · utrum · singular
förlikningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
förliknings
genitiv · obestämd · utrum · singular
förlikningar
grundform · obestämd · utrum · plural
förlikningen
grundform · bestämd · utrum · singular
förlikningens
genitiv · bestämd · utrum · singular
förlikningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
förlikningars
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förlikning i en mening

Sjettedelskomitén hade tvekat att til styrka förlikning, emedan det förut lemnad< tillfället till förlikning icke begagnats.
Om intressegrupperna får en självständig rätt att driva en process mot förorenaren och därvid sluta förlikning, hur påverkar det de skyldigheter som miljömyndigheterna har enligt lagstiftningen ?
" Dräper man, eller kvinna, någon med vilja och utan rätta livsnöd ; give liv för liv, och gälle där varken förlikning eller målsägandens förbön. "
Visa fler exempel
Några vettiga skäl gav han aldrig och trots en tingsrättsdom och en förlikning fortsatte träden att falla.
I slutet av rättegången nåddes en förlikning mellan 31-åringen och de drabbade, där han medgav skadeståndskraven om han slapp betala ränta.
Det slutade med förlikning men hur stor summa som den tidigare chefen för Internationella valutafonden, Dominique Strauss-Kahn, ska betala till hotellstäderskan är hemligt – och ska så förbli.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förlikning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

uppgörelse i godo utan rättslig prövningförlikningENGELSKAsettlement

förlikning i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller förlikning

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av förlikning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1435

fornsvenska forlikning

Stockholms Stads Jordebok 1420–1474

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.