SVENSK ORDBOK

förkylning.

/fɶr.ɕˈ́yːl.nɪŋ/

Vad betyder förkylning?

substantiv
  1. 1
    typ av lindrigare (slemhinne)inflammation i övre luftvägarna

    med snuva; allmän under den kalla årstiden

    förkylning och hosta” · ”förkylningsepidemi”

    Fler nyanser och exempel

    ”förkylningstider”

Synonymer till förkylning

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förkylning mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,0
Tidningar3,2
Webbforum6,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 14 053av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förkylning?

Ett urval av böjningar av förkylning
BöjningGrammatisk form
förkylninggrundform
förkylningargrundform · obestämd · utrum · plural
förkylningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
förkylningengrundform · bestämd · utrum · singular
förkylningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
förkylningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
förkylning
förkylningars
genitiv · obestämd · utrum · plural
förkylnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
förkylningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
förkylning
grundform · obestämd · utrum · singular
förkylningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
förkylningens
genitiv · bestämd · utrum · singular
förkylningar
grundform · obestämd · utrum · plural
förkylningen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förkylning i en mening

– För större barn och vuxna märks det mest av som en ordentlig förkylning, eller en liten förkylning, säger Tobias Alfvén, specialistläkare på barnakuten Södersjukhuset.
De kan inte förebygga förkylning, men det finns stöd för att stora doser C-vitamin kan lindra och förkorta sjukdomsförloppet vid förkylning.
Spelet är för att barn som är förkylda ska lära sig att inte smitta sin förkylning till andra.
Visa fler exempel
Att ha sjukt barn påverkar utgifterna Blir barnen sjuka, och det inte är någon lätt förkylning, magsjuka m.m., söker kvinnorna vård och köper medicin.
För att undvika att dra på mig en förkylning drog jag mig tillfälligt undan till kartongen, men det var bara för att klara mig tills kläderna var torra, och jag ämnade snart lämna den.
-- Jag åkte, fortsätter Stefan först på körtelfeber, jag hade förmodligen slarvat i samband med en förkylning som jag ådrog mig efter inne-SM i Malmö ( där Stefan satte svenskt rekord med 15.01,45).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förkylning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseförkylningENGELSKAcold

Ordets historia

Spår av förkylning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1734

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.