SVENSK ORDBOK

förkroppsligande.

/fɶr.krˈ́ɔp.slɪ.ɡan.də/

Vad betyder förkroppsligande?

Substantiv
  1. 1
    det att förkroppsliga

Var används förkroppsligande mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 117 624av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förkroppsligande?

Ett urval av böjningar av förkroppsligande
BöjningGrammatisk form
förkroppsligandegrundform
förkroppsligandengrundform · obestämd · neutrum · plural
förkroppsligandenagrundform · bestämd · neutrum · plural
förkroppsligandetgrundform · bestämd · neutrum · singular
förkroppsligandenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
förkroppsligandensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
förkroppsligande
förkroppsligande
(förkroppsligande)?
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
förkroppsligande
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
förkroppsligande
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(förkroppsligande)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
förkroppsligande
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
förkroppsligande
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
förkroppsligande
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förkroppsligande
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
förkroppsligande
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
förkroppsligandens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
förkroppsligande
grundform · obestämd · neutrum · singular
förkroppsligandet
grundform · bestämd · neutrum · singular
förkroppsliganden
grundform · obestämd · neutrum · plural
förkroppsligandets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
förkroppsligandenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
förkroppsligandena
grundform · bestämd · neutrum · plural
förkroppsligandes
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förkroppsligande i en mening

Nationalism blir med denna förståelse inte ett direkt ställningstagande, utan snarare ett indirekt förkroppsligande av nationen i människors språk och vanor ( ibid. : 7-8 ).
Förkroppsligande moderligheten höjde fru Leeuw avvärjande sin ena hand, halvliggande på golvet, och inneslöt sig därmed i betraktarperspektivet och skottriktningen.
För Platon och hans tomistiska efterföljare var t ex varje art ett förkroppsligande av en idé ( essens ), medan den individuella variationen var ett resultat av ' misstag '.
Visa fler exempel
På något vis var bärgningsbilen ett mekaniskt förkroppsligande av lapplisans och truckförarens arrogans och överlägsna myndighet.
Jay-Z fick ett hyllningstal av komikern Dave Chappelle och blev dessutom kallad ett förkroppsligande av den amerikanska drömmen i en videohälsning från Barack Obama.
Kommendörkapten Shepard, spelens protagonist, är ett slags förkroppsligande av pliktkänsla.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förkroppsligande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseförkroppsligandeENGELSKAembodiment

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.