SVENSK ORDBOK

förkläde.

/fˈ̀ɶːr.klˌɛː.də/

Vad betyder förkläde?

substantiv
  1. 1
    skyddande klädesplagg som täcker en del av kroppens framsida

    samt benen; särskilt för köksarbete

    ”ett blommigt förkläde” · ”köksförkläde”

    Fler nyanser och exempel

    ”svetsförkläde”

  2. 2
    (kvinnlig) person som följer med och övervakar ung kvinna i manligt sällskap

    med uppgift att hålla den manliga uppvaktningen inom bestämda gränser

    ”fastern följde med till balen som förkläde

Synonymer till förkläde

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förkläde mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner9,7
Tidningar0,9
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 16 835av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förkläde?

Ett urval av böjningar av förkläde
BöjningGrammatisk form
förklädegrundform
förklädengrundform · obestämd · neutrum · plural
förklädenagrundform · bestämd · neutrum · plural
förklädetgrundform · bestämd · neutrum · singular
förklädenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
förklädensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
förkläde
förklädens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
förklädet
grundform · bestämd · neutrum · singular
förkläden
grundform · obestämd · neutrum · plural
förkläde
grundform · obestämd · neutrum · singular
förklädena
grundform · bestämd · neutrum · plural
förklädenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
förklädes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
förklädets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förkläde i en mening

Med sin solkiga keps neddragen över öronen och ett blommigt förkläde knutet utanpå overallen, ser han rätt rolig ut.
Adèle, vilkens namn betyder den ädla, 360 kommer in från köket : i förkläde och med uppvikta ärmar, bärande en kaffebricka.
Solbrännan hade försvunnit och hon var omålad och klädd i sitt eviga förkläde.
Visa fler exempel
Där finns bl a en härlig bild av gamle kåte Munby som står tätt intill ett ovanligt manhaftigt fruntimmer med stor spade och sotiga byxor och ett troligen mycket sexigt sotigt förkläde.
Kyparen kryssade i sitt långa vita förkläde mellan de få borden, som nu alla var upptagna.
Därför går Sölvesborgs kommun ut och efterlyst frisörer som kan tänka sig att jobba utomhus med munskyd, plasthandskar och långärmat förkläde.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förkläde på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

klädesplaggförklädeENGELSKAapron

Ordets historia

Spår av förkläde i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1563

till 1för och kläde

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1797

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.