förgås.
Vad betyder förgås?
- 1dö på grund av svåra yttre påfrestningar
”många sjömän förgås på havet”
Fler nyanser och exempel
även som överdrift
”de var nära att förgås av skratt”
Synonymer till förgås
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Ordspråk med förgås
Ont krut förgås inte så lätt ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används förgås mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förgås?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förgås | grundform |
| förgicks | preteritum · aktiv |
| förgåtts | supinum · aktiv |
| förgåendes | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- förgås
- förgåendes
- aktiv
- förgås
- infinitiv · aktiv
- förgåtts
- supinum · aktiv
- förgicks
- preteritum · aktiv
- förgås
- presens · aktiv
- förgås
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förgås i en mening
Döden är ju ett budskap ; döden talar ; dödsakten har sin semantik och det är inte likgiltigt på vilket sätt en människa förgås, och i vilket element hon förgås.
Rädslor kryper undan och dör till askflagor som svävar ut över vidderna att förgås i sol. ( 56 ) Berättarjaget rör sig mellan kärleken och osäkerheten, som i en dans där stegen upprepas.
Vi får lära oss att ont ska med ont förgås, att Vietnamkriget gjorde dåliga killar sämre och goda killar nojade.
Visa fler exempel
Sådana stjärnor lever ett kort men intensivt liv, innan de förgås som supernovor.
Jag klamrade mig fast vid mina falska illusioner medan jag höll på att förgås av förtvivlan.
– Den enda behandlingen han fick var morfin och alvedon för att inte förgås av smärtor.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
förgås på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av förgås i äldre språkbruk.
sedan mitten av 1300-talet
fornsvenska forgangas
Konung Magnus Erikssons Landslag
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1976)
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.