förgången.
Vad betyder förgången?
- 1som gått till ända eller försvunnit
”förgångna dagar”
Fler nyanser och exempel
speciellt substantiverat om tid
”röster ur det förgångna”
Synonymer till förgången
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med förgången
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används förgången mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förgången?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förgången | grundform |
| förgånget | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| förgångna | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| förgångne | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| (förgånget)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- förgången
- förgångna
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- förgångne
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- förgångna
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- förgångna
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- förgången
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- (förgånget)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- förgången
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- förgånget
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- förgånget
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förgången i en mening
I den könsrollsdebatt som följde med Nancy Ericssons inlägg förpassades begreppet husmoder definitivt till en förgången tid.
-- Inte alls, utan små damer som lever under existensminimum, men inte klagar, utan odlar en klasstolthet från en förgången tid.
Visst är det svårt att veta om fornlämningarna ger en rättvisande bild av förgången tid.
Visa fler exempel
GP var uppenbart inte särskilt socialt förstående ; rubrikens citat speglar en förgången tidsanda.
Jag lindade armarna om honom, och fast vi kramade varandra ömt kändes det som om vi inte kunde skaka av oss alla svårigheter och hinder, som om våra år av lycka redan tillhörde en förgången tid.
– Våra statyer, gatunamn och publika platser speglar en förgången tid, säger Khan, och förtydligar att en del statyer kommer att plockas ned.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
förgången på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av förgången i äldre språkbruk.
sedan 1513
fornsvenska forganghen
brev från biskop Arvid i Åbo till Sten Sture (Grönblad)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.