företräde.
Vad betyder företräde?
- 1rätt att komma i fråga i första hand
Fler nyanser och exempel
speciellt vid tjänstetillsättning, för viss förmån etcetera
”kvinnliga sökande bör ha företräde till tjänsten”
rätt att köra före
trafikant som kommer från korsande körbana
speciellt även i trafiken
”normalt ska man lämna företräde åt fordon som kommer från höger”
även i fråga om abstrakta företeelser
”ett angeläget önskemål som bör ges företräde framför andra”
- 2god grundläggande egenskap
”mångsidigheten är hans främsta företräde”
Fler nyanser och exempel
även om typiskt kvinnliga kroppsdelar
”klänningen framhävde hennes fysiska företräden”
- 3tillstånd till besök
hos någon betydelsefull person
”han begärde företräde hos landshövdingen”
Synonymer till företräde
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används företräde mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs företräde?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| företräde | grundform |
| företräden | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| företrädena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| företrädet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| företrädenas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| företrädens | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- företräde
- företräden
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- företrädes
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- företrädets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- företrädens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- företräde
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- företrädenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- företrädet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- företrädena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Företräde i en mening
Även om det anges att hotade arter bör ges företräde, är anvisningarna om vilka naturvärden som ska äga företräde mycket svag.
" Männen vare kvinnornas föreståndare på grund av det företräde som Allah givit somliga framför andra ", heter det i Fjärde Suran, v. 38.
Gunnar Bergsten förmodar att de kommersiella rockgalorna får företräde framför de 140 små ideella föreningarna i Det Glada Göteborg om spelplatsen ändras till Eriksberg.
Visa fler exempel
- Den kan vara obevakad och högerregeln gäller eller så finns det en huvudled som har företräde.
Att Kalmarfallet avgjordes som ett brottmål av allmän domstol och inte av Ansvarsnämnden förklaras av att det straffrättsliga förfarandet i domstol har företräde framför det disciplinära, som tas upp av HSAN.
Samtidigt var väl detta också konstens främsta företräde framför det verkliga livet : orubbligheten.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
företräde på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av företräde i äldre språkbruk.
sedan 1616
till företräda 2
sedan 1799
sedan 1738
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.