SVENSK ORDBOK

före.

/fˈ̀ɶː.rˌə/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder före?

prepositionUppslag 1
  1. 1
    i eller till position framför

    ”han gick före dem och visade vägen” · ”de trängde sig före några i kön”

    Fler nyanser och exempel

    i eller till kvalitativt högre position än

    även bildligt

    ”han gick före den äldre kollegan vid tjänstetillsättningen”

  2. 2
    tidigare än

    ”en promenad före middagen”

    Fler nyanser och exempel

    även med underförstådd tidpunkt

    ”Kuba före Castro”

    ”sista anhalten före Italien”

adverbUppslag 2
  1. 1
    i eller till framförvarande position

    ”han trängde sig före i kön” · ”guiden gick före och visade vägen”

    Fler nyanser och exempel

    i eller till kvalitativt högre position

    även bildligt

    ”USA ligger före i konkurrensen”

    även med eg. innebörd av tid

    ”klockan går före”

  2. 2
    i tiden följt av en tidpunkt

    som framgår av sammanhanget

    ”han hade avlidit dagen före” · ”exporten ökade i jämförelse med året före”

substantivUppslag 3
  1. 1
    egenskaper (hos snö) som bestämmer glidmöjligheterna

    ”snabbt före gynnar de svenska skidåkarna” · ”blixtföre”

    Fler nyanser och exempel

    väglag

    även

    ”klisterföre”

    ”skidföre”

Synonymer till före

Synonymgrupp 1

först ↗i täten ↗i spetsen ↗

Synonymgrupp 2

innan ↗tidigare ↗i förväg ↗

Synonymgrupp 3

framför ↗framom ↗längre fram än ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med före

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används före mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner221,7
Tidningar273,6
Webbforum136,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 435av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt210,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs före?

Ett urval av böjningar av före
BöjningGrammatisk form
föregrundform
företgrundform · bestämd · neutrum
föresgenitiv · obestämd · neutrum
företsgenitiv · bestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
före
före
före
före
förets
genitiv · bestämd · neutrum
föres
genitiv · obestämd · neutrum
före
grundform · obestämd · neutrum
föret
grundform · bestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Före i en mening

Detta är före sommaren, detta är före våren, detta är före sommaren igen och före och före.
1984 vann Marie Risby 2.56 före Gunnel Mörtberg, 1979 vann Lena Carlzon 2.13 före Marie Risby och 1983 vann Marie Risby också med 2.13 före Eva-Lena Karlsson.
Under dagens sista sträcka skulle Evans utöka sin ledning något till 8,5 sekunder före Tänak och 14,3 sekunder före Rovanperä och 17,8 sekunder före stallkamraten Sebastien Ogier.
Visa fler exempel
En före detta landschef, en före detta personalchef, en före detta ekonomichef och den nuvarande säkerhetschefen för Ikea Frankrike få lämna sina befattningar, enligt ett pressmeddelande från bolaget.
Göteborg vann allsvenskan en poäng före Kalmar och tre poäng före Djurgården.
Betyder rörelseresultat före goodwillavskrivningar samma sak som resultat före goodwillavskrivningar ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

före på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

både om tid, rum och kvalitativtföreENGELSKAbefore

före i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller före

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av före i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska fyrir, fyre, före; utvidgad form av 1för,2; jämför forn, 1fort

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

se 1före

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1285

stadga utfärdad i Skänninge av Magnus Ladulås (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska före; bildning till 5för; jämför målföre

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.