SVENSK ORDBOK

fördröjning.

/fɶ.ɖrˈ́øj.nɪŋ/

Vad betyder fördröjning?

substantiv
  1. 1
    det att något tar längre tid och resultatet inträffar senare

    än beräknat

    ”fördröjningen av sjukvårdsreformen orsakade stora problem” · ”konjunkturen vänder i USA och samma sak väntas i Sverige med en viss fördröjning

    Fler nyanser och exempel

    ”fördröjningseffekt”

    ”fördröjningsstrid”

Var används fördröjning mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar1,3
Webbforum2,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 34 540av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fördröjning?

Ett urval av böjningar av fördröjning
BöjningGrammatisk form
fördröjninggrundform
fördröjningargrundform · obestämd · utrum · plural
fördröjningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
fördröjningengrundform · bestämd · utrum · singular
fördröjningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
fördröjningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
fördröjning
fördröjningars
genitiv · obestämd · utrum · plural
fördröjningen
grundform · bestämd · utrum · singular
fördröjnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
fördröjningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
fördröjningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
fördröjningens
genitiv · bestämd · utrum · singular
fördröjningar
grundform · obestämd · utrum · plural
fördröjning
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fördröjning i en mening

Trots att det finns en fördröjning mellan implementering av strategier och de efterföljande effekterna talar mycket för att förändringarna inom Saab hade hunnit få reell effekt vid utgången av år 2007.
Men när jag reste mig upp reagerade både muskler och senor fel, aningen för långsamt, med en kort fördröjning mellan tankeimpulsen och handlingen.
Denna insikt kan ha kommit med något års fördröjning.
Visa fler exempel
Det talas och skrivs i dessa dagar mycket om hur dator- och kommunikationsrevolutionen ska kunna ta bort denna fördröjning i systemet.
Patienter med ST-höjningsinfarkt inom 6 timmar och planerade för PCI med en förutsedd fördröjning på 1-3 timmar randomiserades till förbehandling med antingen full dos tenekteplas eller enbart PCI.
Vi hade sagt att vi skulle vara borta i en kvart, aptera sprängladdningar med tjugo minuters fördröjning, sen vända tillbaka och aptera nya sprängladdningar hela vägen...

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fördröjning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förseningfördröjningENGELSKAdelay
tid som passerarfördröjningENGELSKAdelay

Ordets historia

Spår av fördröjning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.