fördömelse.
Vad betyder fördömelse?
- 1tillstånd av (evig) osalighet
i (äldre) kristen tro
”hemfallen åt den eviga fördömelsen”
Fler nyanser och exempel
permanent elände
även allmännare
”krigen var landets ständiga fördömelse”
Synonymer till fördömelse
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används fördömelse mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fördömelse?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fördömelse | grundform |
| fördömelsen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| fördömelser | grundform · obestämd · utrum · plural |
| fördömelserna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| fördömelsens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| fördömelsernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- fördömelse
- fördömelse
- grundform · obestämd · utrum · singular
- fördömelsers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- fördömelsen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- fördömelses
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- fördömelsens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- fördömelser
- grundform · obestämd · utrum · plural
- fördömelserna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- fördömelsernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fördömelse i en mening
Malins självbild är mycket negativ och hon anser sig vara värd evig fördömelse eftersom hon inte är beredd att utsätta sig för lidande om Gud skulle kräva det av henne.
Brigie var fortfarande förknippad med en känsla av skuld och fördömelse.
Hon föreläser om litteraturens källor, om författarens känsla av fördömelse och behov av återupprättelse.
Visa fler exempel
För dom som inte deltog ( eller misslyckades ) vänta bara undermålighetens fördömelse.
Klubbar som Skellefteå, Brynäs och Djurgården borde hyllas och lyftas fram i alla förbundets officiella publikationer medan klubbar som Luleå och Modo borde hängas ut till allmän fördömelse.
Passivitet och anpassning eller agerande som leder till fördömelse är de två alternativ som står till buds.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fördömelse på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av fördömelse i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska fordömilse
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.