SVENSK ORDBOK

förbruka.

/fɶr.brˈ́ʉː.ka/

Vad betyder förbruka?

verb
  1. 1
    använda (något) så att det tar slut

    ”själva kapitalet får inte förbrukas” · ”vi förbrukar flera miljarder liter bensin om året”

    Fler nyanser och exempel

    förslita, göra oanvändbar

    även med tonvikt på resultatet

    ”motorn var helt förbrukad”

    ”efter sex år i regeringen är han en förbrukad kraft”

    ”vi får i oss många fler kalorier än vi förbrukar”

Var används förbruka mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,4
Webbforum1,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 52 838av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förbruka?

Ett urval av böjningar av förbruka
BöjningGrammatisk form
förbrukagrundform
förbrukasinfinitiv · passiv
förbrukadepreteritum · aktiv
förbrukadespreteritum · passiv
förbrukarpresens · aktiv
förbrukatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
förbruka
förbrukas
presens · passiv
förbrukades
preteritum · passiv
förbrukats
supinum · passiv
förbrukandes
passiv
förbrukas
infinitiv · passiv
förbrukar
presens · aktiv
förbrukad
passiv
förbrukad
aktiv
förbruka
infinitiv · aktiv
förbrukade
preteritum · aktiv
förbrukandes
aktiv
förbrukat
supinum · aktiv
förbruka
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förbruka i en mening

Jag har trots allt hunnit förbruka tre chefer och är inne på min fjärde.
När alla bara vill förbruka dom och ingen vill tjäna ihop dom.
-- En av mina gamla chefer brukade säga att man ska förbruka el med respekt.
Visa fler exempel
Det finns ingen rimlig anledning att en svensk ska förbruka mer än dubbelt så mycket papper som en fransman.
under några decennier förbruka vad det hade tagit jorden miljarder år att bygga upp.
Vattnet kan sedan användas av industrin i stället för att förbruka dricksvatten.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förbruka på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

använda något så att mängden minskarförbrukaENGELSKAconsume, exhaust, spend, use

Ordets historia

Spår av förbruka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1640

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.