förbistring.
Vad betyder förbistring?
- 1svårighet att meddela sig (inom viss grupp)
på grund av att deltagarna talar olika språk
”språkförbistring”
Uttryck med förbistring
babylonisk förbistring ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används förbistring mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förbistring?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förbistring | grundform |
| förbistringar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| förbistringarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| förbistringen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| förbistringarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| förbistringars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- förbistring
- förbistringen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- förbistrings
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- förbistringarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- förbistringar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- förbistringens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- förbistringarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- förbistring
- grundform · obestämd · utrum · singular
- förbistringars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förbistring i en mening
De nationellt färgade glasögonen hos författare respektive läsare kan ju alltid ge olika bilder, men detta fenomen kan förstärkas av språklig förbistring.
Den lilla kyrkan är en bild av världen -- av kosmos där vi bor, och av vår egen förvirring och förbistring inför detta besynnerligt tvetydiga mirakel till vilket vi har fötts.
Om någon i uårvarande tid ville tillägga sina misstag till degamles, så ser raan ånnn tydligare, hvilken musikalisk förbistring derigenom skulle uppkomma.
Visa fler exempel
Det senaste exemplet är Fredrik Reinfeldts utspel om höjd pensionsålder till 75 år där 40 000 uttryckte förbistring på nätet men där bara 20 av dem dök upp vid manifestationen på Sergels torg.
Bidragande är också att det råder en viss förbistring i terminologin på området när det gäller uttrycket retroaktivitet.
Vi lever i en värld som är byggd av lögn och dröm och falska förhoppningar, av förljugenhet, och i denna värld kränks vi, skändas, fördärvas och dukar under, och vi själva medverkar i denna onda förbistring.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av förbistring i äldre språkbruk.
sedan 1635
till äldre förbistra ’förvirra’; av lågtyska vorbisteren ’komma vilse, föra vilse’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.