fönster.
Vad betyder fönster?
- 1inramad glasruta som fyller ut en ljusöppning i en vägg (ibland en dörr) eller ett tak
ofta öppningsbar; ibland med tonvikt på ljusinsläpp, ibland på möjligheten till utblick
”ett bottenhängt fönster” · ”ett topphängt fönster”
Fler nyanser och exempel
även om området omedelbart innanför glasrutan
”han satt i fönstret och solade sig”
”skyltfönster”
öppning
täckt av något genomskinligt
även bildligt
”i fönstret på baksidan av kameran syns det hur många bilder man har tagit”
”fönsterkuvert”
speciellt vid arbete vid dator
”hon öppnade ett nytt fönster på skärmen”
speciellt även i uttryck för kontaktyta eller dylikt
”språket är ett fönster mot hjärnan”
”Sankt Petersburg skulle vara Rysslands fönster mot Europa”
”ett pivåhängt fönster”
”ett högt placerat fönster”
”öppna fönstret och vädra”
”stäng fönstret, det drar!”
”sätta in nya fönster”
”se ut genom fönstret”
”fönsterglas”
”fönsterhake”
”fönsterplats”
”fönsteröppning”
”kyrkfönster”
”köksfönster”
”skjutfönster”
- 2eroderad lucka i överskjutna bergartslager
där den underliggande berggrunden blir synlig
Uttryck med fönster
franskt fönster ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används fönster mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fönster?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fönster | grundform |
| fönstren | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| fönstret | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| fönsters | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
| fönstrens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| fönstrets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- fönster
- fönstret
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- fönstrens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- fönsters
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- fönsters
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- fönster
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- fönster
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- fönstrets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- fönstren
- grundform · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fönster i en mening
Betong, marmor, porfyr ; tegel bart eller reveterat ; aluminium, och glas i smala fönster och stora fönster och än större fönster så de gick över till att bli hela väggar.
Öppna ditt fönster, släpp in lite sol, sjöng han för öppet fönster.
Sonesson har liknat envägskommunikationen vid ett fönster, eftersom man ser bättre ut än in genom ett fönster.
Visa fler exempel
Der Sockel torn i rödbrunt tegel à la Stockholms stadshus med runt fönster så byggt att det begåvats med tre spröjsar vardera i de vertikala och horisontella riktningarna ; gör 16 fönsterglas per fönster.
Tio fönster längs fasaden en trappa upp, nio fönster och en portal i bottenvåningen.
Norrtullsskolan i centrala Söderhamn har fått bland annat hakkors klottrade på flera fönster och ett annat fönster har krossats.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fönster på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
fönster i korsord
Frågor som innehåller fönster
- KARMAR6 bokstäver
- STORE5 bokstäver
- ADRESSAT8 bokstäver
- KARM4 bokstäver
- BRÖSTNING9 bokstäver
- BURSPRÅK8 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- FÖNSTERPOST11 bokstäver
- FÖNSTERSMYG11 bokstäver
- JALUSI6 bokstäver
- KARNAP6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av fönster i äldre språkbruk.
sedan 1409 (i sammansättn. glas-)
fornsvenska fenster, fynster, fönster; via lågtyska vinster av latin fenes´tra med samma betydelse
testamente upprättat i Västervik av änkan Margareta Lambrechtsdotter (Svenskt Diplomatarium)
sedan 1906
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.