SVENSK ORDBOK

födelsedagskalas.

/fˈ̀øː.dəl.sə.dɑːɡs.ka.lˌɑːs/

Vad betyder födelsedagskalas?

Substantiv
  1. 1
    födelsedagsfest

Var används födelsedagskalas mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,4
Tidningar0,7
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 52 818av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs födelsedagskalas?

Ett urval av böjningar av födelsedagskalas
BöjningGrammatisk form
födelsedagskalasgrundform
födelsedagskalasengrundform · bestämd · neutrum · plural
födelsedagskalasetgrundform · bestämd · neutrum · singular
födelsedagskalasensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
födelsedagskalasetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
födelsedagskalas
födelsedagskalas
genitiv · obestämd · neutrum · plural
födelsedagskalasets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
födelsedagskalas
grundform · obestämd · neutrum · plural
födelsedagskalas
grundform · obestämd · neutrum · singular
födelsedagskalasens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
födelsedagskalas
genitiv · obestämd · neutrum · singular
födelsedagskalaset
grundform · bestämd · neutrum · singular
födelsedagskalasen
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Födelsedagskalas i en mening

Tråkiga saker som Alvas födelsedagskalas och dagarna när hon inte pratade med honom i höstas.
Att vårda ett sjukt spädbarn, hantera tvätt, hjälpa ett skolbarn med läxan, eller att planera och ordna ett födelsedagskalas handlar om kunskap och färdigheter inom olika områden.
Hans mor och far brukade ordna födelsedagskalas för honom.
Visa fler exempel
Att Frans Helmerson blev akterseglad av göteborgarna har sina speciella skäl -- han blev kvar på ett födelsedagskalas.
Det var så här hon hade brukat känna sig som barn när hon blev avstjälpt på ett födelsedagskalas.
– Det kan vara bröllop, after work efter jobbet, privata samlingar eller födelsedagskalas.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

födelsedagskalas på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

en fest för att fira en födelsedagfödelsedagskalasENGELSKAbirthday party

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.