fästmö.
Vad betyder fästmö?
- 1kvinna som är förlovad med (eller har sällskap med) en viss man
”presentera sin fästmö” · ”hans fästmö gick ifrån honom”
Var används fästmö mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fästmö?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fästmö | grundform |
| fästmön | grundform · bestämd · utrum · singular |
| fästmör | grundform · obestämd · utrum · plural |
| fästmörna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| fästmöns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| fästmörnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- fästmö
- fästmön
- grundform · bestämd · utrum · singular
- fästmörna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- fästmör
- grundform · obestämd · utrum · plural
- fästmöns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- fästmö
- grundform · obestämd · utrum · singular
- fästmörnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- fästmös
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- fästmörs
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fästmö i en mening
Carl Adam von Fering hade inte för avsikt att vara trogen mot en utfattig fästmö, en fästmö, vars namn dessutom var fläckat av skandal.
En snabb överläggning följer om huruvida Birgers fästmö borde upplysas eller inte, vad gäller hans ( påstådda ) ändrade förhållanden.
-- Thomas frågade mig försynt om han fick vänta och åka till Davos först på lördag : Han vill vara hemma hos fästmö Uli och deras nyfödda barn.
Visa fler exempel
Spolingen, å sin sida, var frustrerad över att han inte hade lyckats genomföra sitt projekt enligt planerna, och dessutom saknade han sin fästmö.
Mångmiljonären Marian Kocner riskerade 25 års fängelse för inblandning i mordet på Jan Kuciak och hans fästmö Martina Kusnirova, som sköts ihjäl i sitt hem 2018.
Över en natt fick hon titeln la fidanzata d ’ Italia – Italiens fästmö.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fästmö på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av fästmö i äldre språkbruk.
sedan 1420–50
fornsvenska fästemö; jämför fästman
Ett fornsvenskt legendarium (Codex Bildstenianus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1976)
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.