SVENSK ORDBOK

färglägga.

/fˈ̀ærj.lˌɛ.ɡa/

Vad betyder färglägga?

verb
  1. 1
    förse (konturteckning) med färg

    ”en bok med ritade djur som barnen kan färglägga

    Fler nyanser och exempel

    föga opartisk, vinklad

    skildring eller dylikt

    i perf. part. även bildligt

    ”en starkt färglagd nyhetsförmedling”

Var används färglägga mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 120 273av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs färglägga?

Ett urval av böjningar av färglägga
BöjningGrammatisk form
färgläggagrundform
färgläggasinfinitiv · passiv
färgladepreteritum · aktiv
färglagtsupinum · aktiv
färglagtssupinum · passiv
färglaspreteritum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
färglägga
färglas
preteritum · passiv
färglade
preteritum · aktiv
färglägges
presens · passiv
färgläggande
passiv
färglagt
supinum · aktiv
färglagd
passiv
färglagts
supinum · passiv
färglägga
infinitiv · aktiv
färglägger
presens · aktiv
färglägg
aktiv
färgläggande
aktiv
färglagd
aktiv
färgläggas
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Färglägga i en mening

Han börjar sedan sakta färglägga en ballong i boken, vilken tillhör det innehåll som barnen skall färglägga.
Dom där stackars kaffekopparna hinner du nog färglägga sen.
Özkök fick idén att förstora upp en av rutorna till hanterligt format och började sen teckna och färglägga förstoringen.
Visa fler exempel
- Förstoringen blir ännu viktigare när tekniken att färglägga olika strukturer på levande vävnad är färdigutvecklad om några år, förklarar han.
Istället fick pridekonstverket färglägga tornet inifrån.
Nu kan forskarna börja färglägga de världar som försvann för flera miljoner år sedan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av färglägga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1833

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.