SVENSK ORDBOK

exekution.

/ɛk.se̝.kʉ.ɧˈ́uːn/

Vad betyder exekution?

substantiv
  1. 1
    (tvångsvis) genomförande av myndighets beslut enligt rättsligt reglerat förfarande

    till exempel av dom i civilmål, utmätning och vräkning

    ”exekutionsbiträde”

  2. 2
    avrättning

    särskilt genom skjutning

    ”exekutionspatrull” · ”exekutionspluton”

Synonymer till exekution

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används exekution mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 660 250av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs exekution?

Ett urval av böjningar av exekution
BöjningGrammatisk form
exekutiongrundform
exekutionengrundform · bestämd · utrum · singular
exekutionergrundform · obestämd · utrum · plural
exekutionernagrundform · bestämd · utrum · plural
exekutionensgenitiv · bestämd · utrum · singular
exekutionernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
exekution
exekutioners
genitiv · obestämd · utrum · plural
exekutionerna
grundform · bestämd · utrum · plural
exekutionens
genitiv · bestämd · utrum · singular
exekutionen
grundform · bestämd · utrum · singular
exekutionernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
exekution
grundform · obestämd · utrum · singular
exekutions
genitiv · obestämd · utrum · singular
exekutioner
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Exekution i en mening

Fridén, Hugo, Exekution, funktion och bevekelsegrund för att betala i tid, I : Festskrift till Per Henrik lindblom, Iustus Förlag, 2004, s.
Men jag ber er, att då ni uttar folk till fusiljeringen, jag måtte få bli en af dem, som tjänstgöra vid min brors exekution.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

exekution på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avrättningexekutionENGELSKAexecution
utförandeexekutionENGELSKAexecution

Ordets historia

Spår av exekution i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1542

av latin exsecu´tio ’fullgörande; rättslig handling’, till ex´sequi, se exekvera; jämför sekvens

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1648

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.