SVENSK ORDBOK

eutanasi.

/ɛʊ.ta.na.sˈ́iː/

Vad betyder eutanasi?

substantiv
  1. 1
    dödshjälp

    ”de etiska aspekterna på eutanasi

Synonymer till eutanasi

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används eutanasi mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 146 387av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs eutanasi?

Ett urval av böjningar av eutanasi
BöjningGrammatisk form
eutanasigrundform
eutanasingrundform · bestämd · utrum
eutanasinsgenitiv · bestämd · utrum
eutanasisgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
eutanasi
eutanasin
grundform · bestämd · utrum
eutanasins
genitiv · bestämd · utrum
eutanasis
genitiv · obestämd · utrum
eutanasi
grundform · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Eutanasi i en mening

Eutanasi har legaliserats i Belgien och Nederländerna och kan också komma att legaliseras i England.
Jag visar att om utilitarismen är rimlig kan vi inte i princip utesluta ofrivillig aktiv eutanasi.
Eutanasi – när en läkare på medicinsk väg bidrar till eller orsakar en patients död – tillåts i dag i Belgien, Kanada, Colombia, Luxemburg, Nederländerna och Schweiz.
Visa fler exempel
Dokumentet beskriver inte precis hur en ny lag skulle kunna utformas, utan kallas reflektion över livets slutskede, men det ses som det första steget mot lagreglerad aktiv dödshjälp, eller eutanasi.
På vilket sätt kan vi skapa efterfrågan på eutanasi och lägga grunden till en ny lagstiftning ?
» Jag kommer att tänka på min egen framtida roll som läkare, t ex på eutanasi.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

eutanasi på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att på medicinsk väg målmedvetet orsaka eller bidra till en patients dödeutanasiENGELSKAaid in dying, euthanasia, help to die

Ordets historia

Spår av eutanasi i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1860

ur grekiska euthanasi´a med samma betydelse, till eu´ ’god’ och than´atos ’död’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.