ernå.
Vad betyder ernå?
- 1åstadkomma
något (abstrakt) resultat
”de största besparingarna ernås genom personalminskningar”
Synonymer till ernå
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används ernå mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ernå?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ernå | grundform |
| ernås | infinitiv · passiv |
| ernådde | preteritum · aktiv |
| ernåddes | preteritum · passiv |
| ernår | presens · aktiv |
| ernått | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- ernå
- ernådde
- preteritum · aktiv
- ernåddes
- preteritum · passiv
- ernåtts
- supinum · passiv
- ernår
- presens · aktiv
- ernåendes
- aktiv
- ernåendes
- passiv
- ernå
- aktiv
- ernås
- presens · passiv
- ernått
- supinum · aktiv
- ernås
- infinitiv · passiv
- ernådd
- aktiv
- ernådd
- passiv
- ernå
- infinitiv · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ernå i en mening
I svensk översättning : [ Det förra ] framställa en möjlig handlings praktiska nödvändighet såsom medel att ernå något annat, som man vill ( eller möjligen skulle kunna vilja ). Kant ( 1987 ) s. 56.
Angående mitt bröllop har jag redan talat med Vicky ; vi hoppas att med förenade krafter kunna ernå af föräldrarna, att vi få fira bröllop redan nästa höst antingen i Augusti eller September.
en stads arbetare genom sin fackförening ernå kollektiv uppgörelse om arbetsvillkoren, samt att på denna grundval skriftliga arbetskontrakt upprättas med hvarje enskild arbetare.KULTUR OCH FRIHET
Visa fler exempel
Sanningen i denna sak torde nog också vara den, att man kan ernå goda resultat på båda vägarna.
Afsigten att ernå stor tillslutning från gamla och unga uppnåddes fullständigt.
Konsten är själf fallet föremål för hans stora intresse och till och med ett sådant problem, som människans möjlighet att ernå lycka, behandlar han originellt nog på mate-matiskt-energetiskt vis.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av ernå i äldre språkbruk.
sedan 1702
till er-, se erbjuda, och 1nå
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.