SVENSK ORDBOK

erlägga.

/ˈ̀eːr.lˌɛ.ɡa/

Vad betyder erlägga?

verb
  1. 1
    lämna ifrån sig

    visst värde eller dylikt i utbyte mot något eller som straff eller dylikt

    ”han fick erlägga en avgift på 100 kr.” · ”juniorer erlägger halv medlemsavgift”

Synonymer till erlägga

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används erlägga mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 122 953av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs erlägga?

Ett urval av böjningar av erlägga
BöjningGrammatisk form
erläggagrundform
erläggasinfinitiv · passiv
erladepreteritum · aktiv
erladespreteritum · passiv
erlagtsupinum · aktiv
erlagtssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
erlägga
erläggande
passiv
erläggs
presens · passiv
erlägga
infinitiv · aktiv
erlagt
supinum · aktiv
erlägg
aktiv
erlägger
presens · aktiv
erlades
preteritum · passiv
erlagd
aktiv
erlagts
supinum · passiv
erläggande
aktiv
erlagd
passiv
erläggas
infinitiv · passiv
erlade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Erlägga i en mening

Genom frälseinstitutionen utgick ekonomisk ersättning för tjänst på ett indirekt sätt genom att man befriades från skyldigheten att erlägga skatt.
Sedan inväntade jag full av förtröstan kallelse från åldermannen att inställa mig och till lådan, eller kassan, erlägga de övliga utgifterna.
Vi i Färjestad får erlägga 800 000 kronor men vi har klarat av det.
Visa fler exempel
Dessutom tas bestämmelsen in stadgarna om att i förekommande fall erlägga avgift till Akademikernas erkända arbetslöshetskassa ( AEA ) bort.
Till bonden far egnahemsmannen för den ofruktbara, värdelösa klippan erlägga en årlig afgäld af 100 kr.
Det var i början av april som den anställde kallades till möte med angående uteblivna avgifter han var skyldig att erlägga bolaget.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av erlägga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1623

av lågtyska erleggen, tyska erlegen med samma betydelse; jämför lägga

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.