SVENSK ORDBOK

enfald.

/ˈ̀eːn.fˌald/

Vad betyder enfald?

substantiv
  1. 1
    dumhet och okunnighet

    ”hans dumdryga och självupptagna enfald

    Fler nyanser och exempel

    ofta något försvagat eller iron. (i ett par uttryck)

    ”i sin enfald trodde hon att han var en ärlig person”

Synonymer till enfald

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används enfald mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,1
Tidningar0,5
Webbforum2,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 24 198av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs enfald?

Ett urval av böjningar av enfald
BöjningGrammatisk form
enfaldgrundform
enfaldengrundform · bestämd · utrum
enfaldensgenitiv · bestämd · utrum
enfaldsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
enfald
enfaldens
genitiv · bestämd · utrum
enfald
grundform · obestämd · utrum
enfalden
grundform · bestämd · utrum
enfalds
genitiv · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Enfald i en mening

I slutbetänkandet Mångfald mot enfald ( SOU 1989:13 ) föreslogs att rasism och främlingsfientlighet skulle kunna motverkas genom att stärka den kulturella identiteten hos både majoritet och minoritet.
Själv var han en handfast och energisk person, ståndaktig i motgång, och han hade svårt att dölja sin irritation över att soldaterna i sin enfald inte fattade hur allvarlig underrättelsen från Kabin var.
Trodde i min enfald att Portsmouth skulle klara oavgjort i FA -- cupen.
Visa fler exempel
Och jag som i min enfald trodde att det var vi som var hans andra familj !
Vi hade en styrgrupp som jag i min enfald trodde skulle ha tillsynen och styra projektet, men det verkar inte ha fungerat jättebra.
Den första utmaningen har EU och dess medlemsländer tagit sig an med enfald.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

enfald på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseenfaldENGELSKAfoolishness, silliness, simplicity, stupidity

Ordets historia

Spår av enfald i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1776

till enfaldig

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.