eljest.
Vad betyder eljest?
- 1annars
”jag går långsamt, eljest blir jag för varm” · ”den eljest så snälle NN blev rasande”
Synonymer till eljest
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används eljest mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs eljest?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| eljest | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- eljest
- eljest
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Eljest i en mening
Vid grov miss handel beaktas om gärningen var livsfarlig eller om gärningsmannen tillfogat svår kroppsskada eller allvarlig sjukdom eller eljest visat särskild hänsynslöshet eller råhet ( BrB 3:6 ).
Eljest bugar hon och då gärna djupare än vanligt.
Eljest var han i sitt livs form, enligt Nousiainen, och proppad med självförtroende.
Visa fler exempel
Skulle den häktade förut undergått dylikt tvångsarbete eller straffarbete eller skulle eljest försvårande omständigheter förekomma, » må » tvångsarbetstiden utsträckas till högst tre år.
ML : användning av mark, byggnad eller anläggning på sätt som eljest kan medföra förorening av mark, av vattendrag, sjö eller annat vattenområde eller av grundvatten.
Läraren har mycket riktigt en viktig roll, som en som kan bidra till att barn gör erfarenheter och möter begrepp de eljest inte skulle ha gjort.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
eljest på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av eljest i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska ällighis, troligen eg. ’vid annat läge’, till äl-, identiskt med latin al´ius ’annan’, och läghe ’läge’
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.