SVENSK ORDBOK

eldgaffel.

/ˈ̀eld.ɡˌa.fəl/

Vad betyder eldgaffel?

substantiv
  1. 1
    ett stort, gaffelformigt redskap som man rör om i brasor med

    ”mot den öppna spisen stod en eldgaffel lutad”

Var används eldgaffel mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,0
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 56 783av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs eldgaffel?

Ett urval av böjningar av eldgaffel
BöjningGrammatisk form
eldgaffelgrundform
eldgaffelngrundform · bestämd · utrum · singular
eldgafflargrundform · obestämd · utrum · plural
eldgafflarnagrundform · bestämd · utrum · plural
eldgaffelnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
eldgaffelsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
eldgaffel
eldgafflar
grundform · obestämd · utrum · plural
eldgafflarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
eldgaffeln
grundform · bestämd · utrum · singular
eldgaffelns
genitiv · bestämd · utrum · singular
eldgafflarna
grundform · bestämd · utrum · plural
eldgaffels
genitiv · obestämd · utrum · singular
eldgafflars
genitiv · obestämd · utrum · plural
eldgaffel
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Eldgaffel i en mening

Troll representerar krafter från Helvetet och TRUL - bindrunan från Adulruna Rediviva jämställs med en eldgaffel från Helvetet.
Och hon, avfärdande styv som en eldgaffel, fylld av en enda sniffande fasa : Tänk om han känner att jag luktar bajs under naglarna.
Så här långt efteråt kan han dock få stå med eldgaffel och bockfot för att visa vägen till snickarn i Nolvik.
Visa fler exempel
Alltid innan hon gick och lade sig försåg hon sig därför med en kniv eller en eldgaffel.
Rak som en eldgaffel vandrar han som en dammig ikon över scenen och utövar sin manliga makt mot tribaderna, de lesbiska kvinnor som han föraktar så.
Jag skulle ha en rödglödgad eldgaffel och med den skulle jag sticka dem, ja-du-vet-var ! "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

eldgaffel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

stång av järn för att röra om i eldeldgaffelENGELSKApoker

Ordets historia

Spår av eldgaffel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.