SVENSK ORDBOK

egenskap.

/ˈ̀eː.ɡən.skˌɑːp/

Vad betyder egenskap?

substantiv
  1. 1
    faktor som utgör väsentlig eller utmärkande del av en helhets sätt att fungera eller vara uppbyggd

    ”inre egenskaper” · ”yttre egenskaper”

    Fler nyanser och exempel

    ”ärftliga egenskaper”

    ”förvärvade egenskaper”

    ”hon har många goda egenskaper”

    ”karaktärsegenskap”

  2. 2
    tilldelad roll i social grupp eller hierarki

    ”han deltog i konferensen i egenskap av observatör”

Synonymer till egenskap

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används egenskap mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,8
Tidningar6,4
Webbforum14,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 694av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt11,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs egenskap?

Ett urval av böjningar av egenskap
BöjningGrammatisk form
egenskapgrundform
egenskapengrundform · bestämd · utrum · singular
egenskapergrundform · obestämd · utrum · plural
egenskapernagrundform · bestämd · utrum · plural
egenskapensgenitiv · bestämd · utrum · singular
egenskapernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
egenskap
egenskaperna
grundform · bestämd · utrum · plural
egenskapers
genitiv · obestämd · utrum · plural
egenskaper
grundform · obestämd · utrum · plural
egenskapens
genitiv · bestämd · utrum · singular
egenskaps
genitiv · obestämd · utrum · singular
egenskapernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
egenskapen
grundform · bestämd · utrum · singular
egenskap
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Egenskap i en mening

Korrespondensanalys Kodningen av intervjuernas innehåll till indexposter är inte ömsesidigt uteslutande på grund av att den egenskap varje post representerar kan förekomma samtidigt som en annan egenskap.
Så ansvaret får jag ta i egenskap av löntagare, men inte i egenskap av professor sen mer än 20 år tillbaka ?
Visst är intelligens en utomordentligt användbar egenskap för att överleva i en farlig värld, men det är också en egenskap som har sitt stora pris.
Visa fler exempel
Denna dess egenskap står äfven den i intimt samband med skattens egenskap att vara progressivt anlagd.
Men den blir svårslagen när man bockar av egenskap för egenskap.
Himla skön egenskap att vara rakt på sak och inte krångla till någonting, tänkte han.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

egenskap på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

utmärkande dragegenskapENGELSKAattribute, property, quality

egenskap i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller egenskap

Visa fler frågor (3 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av egenskap i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1604

efter tyska Eigenschaft med samma betydelse

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1808

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.