SVENSK ORDBOK

eftermiddag.

/ˈ̀ɛf.tər.mˌɪ.dɑːɡ/

Vad betyder eftermiddag?

substantiv
  1. 1
    del av dagen som infaller mellan lunchtiden och kvällen

    ”i går eftermiddag” · ”i eftermiddags”

    Fler nyanser och exempel

    tiden mellan klockan 12 på dagen och midnatt

    även mer exakt vid angivelse av klockslag

    ”tåget avgår 10.30 e.m., dvs. 22.30”

    även bildligt

    ”pensionärstiden – livets eftermiddag

    ”vid tretiden på eftermiddagen”

    ”eftermiddagskaffe”

    ”eftermiddagssol”

    ”måndagseftermiddag”

Synonymer till eftermiddag

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används eftermiddag mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner39,6
Tidningar28,5
Webbforum8,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 207av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt25,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs eftermiddag?

Ett urval av böjningar av eftermiddag
BöjningGrammatisk form
eftermiddaggrundform
eftermiddagargrundform · obestämd · utrum · plural
eftermiddagarnagrundform · bestämd · utrum · plural
eftermiddangrundform · bestämd · utrum · singular
eftermiddagarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
eftermiddagarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
eftermiddag
eftermiddagarna
grundform · bestämd · utrum · plural
eftermiddagarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
eftermiddag
grundform · obestämd · utrum · singular
eftermiddan
grundform · bestämd · utrum · singular
eftermiddagens
genitiv · bestämd · utrum · singular
eftermiddagar
grundform · obestämd · utrum · plural
eftermiddags
genitiv · obestämd · utrum · singular
eftermiddagars
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Eftermiddag i en mening

" När du säger eftermiddag ", sa hon, " menar du då tidig eftermiddag eller sen eftermiddag ? "
Om allt detta lärde vi oss på eftermiddagarna mest, på onsdag eftermiddag och lördag eftermiddag.
Final i eftermiddag och därmed blir finalspelet en ren vinst och man räknar med 14 000 åskådare i Westafalen Halle i eftermiddag.
Visa fler exempel
Inledningsvis skulle skyddsstoppet inletts under tisdag eftermiddag, men nu meddelar Göteborgs spårvägar att skyddsstoppet är uppskjutet till onsdag eftermiddag.
Rejäl blåst, drivbildning och mellan en och två decimeter nysnö väntas från lördag eftermiddag till söndag eftermiddag.Förutom det...
Lisebergsbesöket är ett måste varje år och vi åkte dit med ett gäng förväntansfulla ungdomar som under en eftermiddag fick åka så mycket de orkade.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

eftermiddag på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tidpunkteftermiddagENGELSKAafternoon

Ordets historia

Spår av eftermiddag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1461

fornsvenska äptirmiddagher

Arfstvisten 1451–1480

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.