dynasti.
Vad betyder dynasti?
- 1släkt av regenter och deras familjer
”den habsburgska dynastin”
Fler nyanser och exempel
särskilt anv. som ett slags tidsmått i äldre historia
”Egypten under den 14:e dynastin”
även om (genom flera generationer) inflytelserik och duglig familj
”dynastin Wallenberg”
Synonymer till dynasti
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används dynasti mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs dynasti?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| dynasti | grundform |
| dynastier | grundform · obestämd · utrum · plural |
| dynastierna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| dynastin | grundform · bestämd · utrum · singular |
| dynastiens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| dynastiernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- dynasti
- dynasti
- grundform · obestämd · utrum · singular
- dynastin
- grundform · bestämd · utrum · singular
- dynastiernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- dynastiers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- dynastierna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- dynastis
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- dynastier
- grundform · obestämd · utrum · plural
- dynastiens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Dynasti i en mening
Definitionen av en konglomeratstat är att staten bestod av flera territorier med olika politisk och juridisk status, som var sammankopplade med varandra genom att samma dynasti regerade i samtliga områden.
Zsigmond Ferenc som försökte grunda en dynasti mot bakgrunden av den ungerska aristokratins kinkiga kastsystem brydde sig inte så mycket om vad han betalade.
Från 1613 till 1917 var denna ätt Rysslands regerande dynasti.
Visa fler exempel
Prins Miguel af Braganza, nu bosatt i Österrike, anses vara den, som skall kallas till konung i Portugal, ifall den hotande revolutionen skulle utbryta och fördrifva kung Carlos och hans dynasti ur landet.
Ordföranden Pat Riley blev då vansinnig och tyckte att LeBron kastade bort en dynasti.
Under Egyptens femte dynasti ( omkring 2465 – 2323 före Kristus ) var det ett gravområde och en kultplats.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
dynasti på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av dynasti i äldre språkbruk.
sedan 1691
av grekiska dynastei´a ’härskarmakt’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.