SVENSK ORDBOK

donator.

/do.nˈ̀ɑː.tˌur/

Vad betyder donator?

substantiv
  1. 1
    person som donerar något

    vanligen pengar till visst ändamål

    ”frikostiga donatorer har ställt medel till förfogande” · ”enligt donators önskan ska sökande från hans hemtrakt ha företräde till stipendiet”

    Fler nyanser och exempel

    även utvidgat

    ”spermadonator”

    ”äggdonator”

  2. 2
    atom som lätt kan joniseras

    genom sin benägenhet att avge elektroner; vanligen i halvledare

Synonymer till donator

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används donator mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar1,1
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 57 723av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs donator?

Ett urval av böjningar av donator
BöjningGrammatisk form
donatorgrundform
donatorergrundform · obestämd · utrum · plural
donatorernagrundform · bestämd · utrum · plural
donatorngrundform · bestämd · utrum · singular
donatorernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
donatorersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
donator
donatorer
grundform · obestämd · utrum · plural
donatorns
genitiv · bestämd · utrum · singular
donatorn
grundform · bestämd · utrum · singular
donators
genitiv · obestämd · utrum · singular
donator
grundform · obestämd · utrum · singular
donatorers
genitiv · obestämd · utrum · plural
donatorernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
donatorerna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Donator i en mening

För att en stor patient ska kunna få en donator och få en tillräcklig mängd stamceller så krävs det också att det är en donator som har liknande kroppsvikt.
Änkor är sällsynta i materialet och när de figurerar är det oftast i rollen som donator.
Han var på visst sätt beroende av det intryck han gjorde på mig, medlem av skolans styrelse och dess främsta donator.
Visa fler exempel
Kräver exempelvis en donator att Carl Larssons ' Midvinterblot ' för evigt ska sitta på den tomma väggen i trapphallen, så säger Nationalmuseum som bekant nej.
Men mottagaren bör också informeras om den riskökning som ökad ålder kan innebära, och i konsekvens med det även ges möjlighet att välja bort donator.
Är det den manliga kontrahenten som är infertil är det möjligt att " modermakaren " föreslår artificiell insemination med hjälp av en donator, då det också är han som väljer donatorn.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

donator på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person som skänkerdonatorENGELSKAdonator

Ordets historia

Spår av donator i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1857

av latin dona´tor ’givare’; till donera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1977

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.