SVENSK ORDBOK

don.

/dˈ́ɔn/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder don?

substantivUppslag 1
  1. 1
    (enklare) teknisk anordning som fungerar som redskap eller verktyg

    ”elddon” · ”fiskedon”

    Fler nyanser och exempel

    även som övergripande beteckning i tekniska sammanhang

    ”elektriska don sådana som strömställare och vägguttag”

    ”skodon”

    ”skrivdon”

    ”sydon”

substantivUppslag 2
  1. 1
    herr

    spansk och italiensk titel (framför förnamnet) för högt uppsatta personer

    ”don Juan”

Synonymer till don

Synonymgrupp 1

redskap ↗verktyg ↗instrument ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med don

Idiom

don efter person ↗

Betydelse
ngt som särskilt lämpar sig för personen

i fråga om behandling, utrustning etc.

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används don mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner14,7
Tidningar42,7
Webbforum23,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 045av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt26,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs don?

Ett urval av böjningar av don
BöjningGrammatisk form
dongrundform
donengrundform · bestämd · neutrum · plural
donetgrundform · bestämd · neutrum · singular
donensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
donetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
donsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
don
don
grundform · obestämd · neutrum · singular
donets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
dons
genitiv · obestämd · neutrum · singular
donens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
dons
genitiv · obestämd · neutrum · plural
donet
grundform · bestämd · neutrum · singular
don
grundform · obestämd · neutrum · plural
donen
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Don i en mening

I don ’ t really like it here but I don ’ t want to be anywhere else : children and inner city council estates.
Kultur, sidan 4 Stark ' Don Carlos ' på Storan Stilisering är lösenordet för Georg Malvius uppsättning av operan ' Don Carlos ' på Stora teatern i Göteborg.
Det fanns de som segrade i en kupp eller fhrtade med framgången, Alladins- och Don Juansnaturerna, men direktör Grim var ingen Alladin och ännu mindre någon Don Juan.
Visa fler exempel
Don Juan förblir den tidlöse sexmissbrukaren när Tobias Theorell sätter upp Mozarts Don Giovanni på Norrlandsoperan i Umeå.
Joe and Terrye Toland : You don ' t need a passport to travel within the E.U. Many people in other countries don ' t have passports.
don ' t get mad at me, i would never leave you for a banjo säger : :) don ' t get mad at me, i would never leave you for a banjo säger : all kärlek till dig.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

don på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

2. adelstiteldonENGELSKAdon

don i korsord

3 bokstäver

Frågor som innehåller don

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av don i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1678

av lågtyska don ’göromål’, till don ’göra’ (tyska tun, engelska do); jämför dåd, fordon, skodon m.fl. ord på -don

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1632

av spa., italienska don med samma betydelse; av latin dom´inus ’herre’; jämför dominera, donjuan

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.