SVENSK ORDBOK

domna.

/dˈ̀ɔm.nˌa/

Vad betyder domna?

verb
  1. 1
    tillfälligt förlora känseln

    vanligen i begränsat kroppsparti; om person

    ”han var nära att domna av trötthet”

    Fler nyanser och exempel

    förlora medvetandet

    även

    ”hon fick ett slag i huvudet och domnade av”

    även om kroppsdel

    ”hon satt så illa att benet domnade”

    även mer eller mindre bildligt

    ”väcka de domnade livsandarna”

Synonymer till domna

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används domna mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,6
Tidningar1,1
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 44 806av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs domna?

Ett urval av böjningar av domna
BöjningGrammatisk form
domnagrundform
domnasinfinitiv · passiv
domnadepreteritum · aktiv
domnadespreteritum · passiv
domnarpresens · aktiv
domnatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
domna
domnar
presens · aktiv
domnas
infinitiv · passiv
domnades
preteritum · passiv
domnande
passiv
domnad
aktiv
domnad
passiv
domnande
aktiv
domnade
preteritum · aktiv
domnats
supinum · passiv
domna
infinitiv · aktiv
domnas
presens · passiv
domnat
supinum · aktiv
domna
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Domna i en mening

Studerande är allt vad jag varit, allt vad jag är, allt vad jag ännu bliver tills livets krafter domna.
Medan A funderade över var i kartongen hans motståndare befann sig och var konturerna av dennes kropp gick, började hans finger, som fortfarande var krökt runt avtryckaren, att domna och glida undan.
Frosten biter kinderna, fötterna börjar domna, hjärtat bultar av ansträngningen, uppåt, uppåt.
Visa fler exempel
Bara när sorgen kommer över mig väldigt plötsligt och jag till varje pris måste domna bort, fort.
Vinterbadaren Johan : Jag brukar försöka stanna i så länge att det nästan börjar domna
Det råder en genomträngande kyla som får fingrarna att domna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

domna på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bli mindre livligdomnaENGELSKAabate, subside
förlora känselndomnaENGELSKAbenumbed, numb
falla i dvaladomnaENGELSKAdormant

Ordets historia

Spår av domna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska dofna, domna, bildning till dovin ’slö, dåsig’; jämför duven

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.