SVENSK ORDBOK

djävul.

/jˈ̀ɛː.vˌɵl/

Vad betyder djävul?

substantiv
  1. 1
    (tänkt) varelse som i sig sammanfattar det onda

    speciellt om helvetets härskare i (äldre) kristna trosföreställningar

    ”åkalla djävulen” · ”ett djävulens bländverk”

    Fler nyanser och exempel

    ofta i kraftuttryck

    ”Herre djävlar!”

    ”djävlar anamma!”

    ”hon är djävlar i mig bra!”

    ”tusan djävlar!”

    ”förskriva sin själ till djävulen”

    ”NN var en djävul i människohamn”

    ”djävulsutdrivning”

    ”smådjävul”

    ”speldjävul”

Synonymer till djävul

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med djävul

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används djävul mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,7
Tidningar1,3
Webbforum1,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 20 805av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs djävul?

Ett urval av böjningar av djävul
BöjningGrammatisk form
djävulgrundform
djävlargrundform · obestämd · utrum · plural
djävlarnagrundform · bestämd · utrum · plural
djävulengrundform · bestämd · utrum · singular
djävlarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
djävlarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
djävul
djävlarna
grundform · bestämd · utrum · plural
djävulens
genitiv · bestämd · utrum · singular
djävul
grundform · obestämd · utrum · singular
djävlar
grundform · obestämd · utrum · plural
djävulen
grundform · bestämd · utrum · singular
djävuls
genitiv · obestämd · utrum · singular
djävlars
genitiv · obestämd · utrum · plural
djävlarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Djävul i en mening

-- Djävul, djävul, djävul, upprepade Aron, men lät sig motståndslöst ledas vidare av Caesar.
När han var nykter arbetade han som en djävul, när han var full blev han en djävul, elak.
I samma pose står bredvid honom Baron Henrik Sparre ; men en djävul står där bredvid och tvättar bort den lyckliga favoriten.
Visa fler exempel
-- En besvärlig djävul och besserwisser, det är nog vad de tycker om mig, tror Per Ragnarson, inte utan en viss självkännedom.
Ekelöf låter sin furste tala : Djävulen är gud och Gud är djävul och jag blev lärd att dyrka dem båda den ena på ett sätt den andra på ett annat Eld och Djävulen blir symboler för Gud.
Han såg ut som en djävul, en bredaxlad småväxt djävul.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

djävul på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ond varelsedjävulENGELSKAdevil

djävul i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller djävul

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av djävul i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska diävul; ur grekiska diab´olos, eg. ’förtalare; anklagare’; jämför diabolisk

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.